Textes & Photos

C’est ma grand-mère Odette (Dillette, 1916-1994) qui m’a appris le dessin avec les cowboys, la musique avec le Boléro de Ravel et Nirvana.

Elle avait découpé une interview du groupe de Seattle (qui est devenu la bande son de presque toute une vie) dans un magazine pour la sortie de Nervermind.
Je me souviens elle m’avait dit : « tiens, écoute j’en suis sûr que ça te plaira. »

Cette même année 1991, j’avais 11 ans je découvrais Twin Peaks à la télé avec elle. Chaque semaine un épisode. On enregistrait tout sur VHS avec le magnétoscope. Je ne comprenais rien,mais j’aimais bien. J’étais amoureux de l’actrice Sherilynn Fenn qui joue Audrey Horne. Ma grand-mère habitait littéralement l’appartement à côté de celui de mes parents. Je passais tout mon temps libre chez elle. L’ œuvre entière de David Lynch, films, peintures, gravures, dessins, animations, photos, écriture ne m’a plus jamais quittée depuis. Pour ne citer que lui.
La 4 ème dimension en noir et blanc tous les matins au petit déjeuner pour les vacances. « La nuit du chasseur » avec R.Mitchum, le cinéma gangster hollywoodien, les cowboys, John Ford, le western spaghetti de Sergio Leone, R. Deniro, Gabin, Ventura, Le cercle rouge, E.Piaf…on regardait Le grand détournement, Vol au dessus d’un nid de coucou, Edward aux mains d’argent, the Misfits, Arsenic et vieilles dentelles, tous les Hitchcock, Kubrick, Kirk Douglas,Peter Lorre, Fritz Lang, Bourvil, De Funès, Y.Montant, C. Deneuve, Marilyn, Bardot, Greta Garbo, Tippi Hedren, Janet Leigh, Antony Perkins, Sean Connery, Mickael Cane, les Monty Pythons, Coluche, Brazil, chapeau melon et bottes de cuir, Bruce Lee, Retour vers le futur, les Goonies, les Gremlins, Indiana Jones, Star wars, le bal des vampires, des heures et des heures devant Charlie Chaplin dont mon petit frère Laurent  était fan absolu, il les regardait avec des yeux emplis de magie. La poésie de Victor Hugo dont elle me récitait à peu près tout ses poèmes par cœur. Ma grand mère m’a fait lire à haute voix « L’Iliade et l’Odyssée », « le petit prince », c’est elle qui me faisait réviser mes cours de piano, sur un tout petit clavier casio avant d’avoir mon premier vrai piano, synthétiseur et surtout de me mettre à la basse pour faire comme dans « In Utero » à mes 13 ans. On allait louer plein de VHS au vidéo club, c’était génial. On jouait aux dominos et au 8 américain en mangeant des pâtes de fruit.
Deux ans plus tôt elle me faisait découvrir le manga AKIRA qui sortait depuis le début des 80’s et, dont le film d’animation sortit en 1991 en France, toujours cette même année, m’a marquée à vie. Ce film est encore aujourd’hui une des plus grosse claque de cinéma d’animation que j’ai prise. Le dessin et la profondeur du scénario sont un chef d’œuvre du genre. Cette même année Freddy Mercury est mort, j’ai pleuré, j’étais fan absolu de Queen. Je passais mon temps à faire du playback avec une raquette de tennis en écoutant Kind Of Magic!
Odette était née en 1916 pendant la première guerre mondiale et était une jeune femme pendant la seconde. Son père Théo, mon arrière grand père était revenu de la guerre unijambiste. Il avait une jambe articulée, super moderne pour l’époque. La mythologie familiale raconte que ça ne l’empêchait pas de grimper aux pommiers. Ma grand mère m’a fait découvrir Stephen Spielberg non pas avec E.T mais avec l’Empire du Soleil avec J.Malkovitch et un des premiers rôle en tant que star de Christian Bale qui devait avoir 14/15 ans quand il a tourné ce film! Ce film parle de prisonniers anglais et américains au Japon.
Elle savait ce que c’était la guerre.
Elle perdit son mari très jeune. Mon grand père « Bart », Albert est mort à 60 ans de problèmes pulmonaires et cardiaques, je n’étais pas encore né. Il était instituteur dans le primaire public à Belley. Odette m’a ouvert l’esprit aux cultures, à la réflexion, à la mémoire, à la différence. Venant d’une famille d’agriculteurs et de bûcherons elle était prof (PEGC c’est à dire enseignante en collège au CC cours complémentaire de jeunes filles à Belley), français, histoire géo. Elle a peut voyager, elle voyageait dans les livres. J’ai retrouvé ses cahiers de rêves. Toute sa vie elle écrivit ses rêves et états d’âmes. Elle est partie trop vite pour moi, après un bon repas en famille, dans sa sieste sur le canapé du salon de chez mes parents. Depuis tout petit, quand je m’installais à côté d’elle sur notre table à dessin avec un vieux poste K7 chromé trop beau; je lui demandais régulièrement  » comment je vais faire grand mère quand tu ne seras plus là? ». Elle me regardait en souriant et en me passant sa main à 4 doigts (elle avait un doigt amputé à une de ses mains. Elle ne m’a jamais expliqué pourquoi et personne ne m’a jamais expliqué, en fait un simple panaris mal soigné ) et me disait  » on en est pas là, on verra bien, quelle question! ». C’est donc en 1994 qu’elle lâcha son dernier souffle, en juin, cette même année Kurt Cobain était mort un peu plus tôt en avril. Cela reste et pourtant malheureusement j’en ai fait des enterrements depuis, la séparation la plus difficile de ma vie. Le vide. Ma grand-mère m’avait donné tant et tant d’amour. Sans compter. Jamais. Cette femme courageuse et d’une intelligence hallucinante m’avait sans que je ne m’en rende compte insufflé l’élan aujourd’hui vital, la nécessité absolue de créer pour raconter la puissance extraordinaire de la vie avec tout l’Amour qu’elle m’avait transmis.
A ma grand-mère Odette, mémé Dilette qui ne cesse de vivre en moi.

Vincent Pernollet Levrat